Résumé : Trois cas de figure, définis par le Code rural et de la pêche maritime, engendrent une évaluation comportementale d'un chien : la demande du maire d'une commune, la morsure par un chien d'une personne et l'évaluation obligatoire des chiens catégorisés entre huit et douze mois. Afin de se protéger, les vétérinaires inscrits sur la liste des évaluateurs, gérée par l'Ordre des vétérinaires, doivent s'assurer du cadre juridique avant de réaliser l'évaluation comportementale d'une chien.