Résumé : Description d'un cas de troubles en l'absence des propriétaires chez un braque de Weimar de 12 mois, ayant connu très peu de période de solitude dans les deux familles dans lesquelles il a été placé durant ses premiers mois de vie. Ce cas de psychiatrie vétérinaire rapporte le déroulement de la consultation médicale (observation du chien, dialogue avec les propriétaires), les symptômes et le diagnostic ainsi que la prise en charge de ce chien. La discussion porte sur les troubles en l'absence des maîtres, regroupés sous le terme "anxiété de séparation" mais qui demanderaient un diagnostic différentiel.