Résumé : Des affections de la démarche aussi communes chez le chien que la dysplasie de la hanche ou l'ataxie de proprioception des membres pelviens constituent un véritable défi diagnostique pour le clinicien lorsqu'elles sont peu marquées. Ce travail expérimental détaille les principales affections locomotrices du berger allemand et aborde l'intérêt de les documenter à l'aide d'une plate-forme dynamométrique. Contrairement à l'examen de boiterie, une plate-forme dynamométrique permet l'obtention de données objectives et une analyse poussée de la locomotion normale et pathologique. Ainsi, la comparaison des forces de réaction au sol des membres pelviens de 9 bergers allemands sains, 9 bergers allemands dysplasiques et 4 bergers allemands ataxiques a permis l'obtention de résultats préliminaires encourageants : les chiens dysplasiques transfèrent moins de poids sur le membre affecté douloureux et se propulsent peu avec celui-ci ; chez les bergers allemands ataxiques une tendance à l'augmentation des forces de freinage au début de la phase d'appui et des forces dans le plan médiolatéral liée au déficit de coordination motrice devra être confirmée en élargissant l'échantillon. La poursuite de ce projet pourrait permettre de progresser dans l'utilisation clinique de la plate-forme dynamométrique comme précieux outil diagnostique pour l'évaluation de ces troubles subtils de la démarche.