Résumé : Description d'un cas de malformation artério-veineuse congénitale chez un chien cane corso de 18 mois. L'examen clinique, la démarche diagnostique et la décision de ne pas prescrire dans ce cas de traitement curatif sont exposés dans cet article. La discussion porte ensuite sur la malformation artéro-veineuse : définition, prédispositions, signes cliniques, méthode de diagnostic et pronostic.