Résumé : Présentation du cas d'un lévrier afghan, souffrant d'une paralysie laryngée acquise idiopathique pour laquelle un traitement chirurgical est indiqué. Description de la latéralisation du cartilage aryténoïde, solution la plus utilisée parmi les techniques chirurgicales développées.