Résumé : Description d'un cas d'ostéome maxillaire chez un labrador mâle de 4 ans présenté pour une exploration d'une masse sur le palais dur qui le gène lors de la mastication. La démarche diagnostique, la prise en charge chirurgicales et les complications postopératoires sont décrites dans cet article. La discussion porte sur le diagnostic des tumeurs buccales, les ostéosarcomes buccaux, les ostéomes et le traitement chirurgical des masses buccales (maxillectomie et reconstructions).