Résumé : L'auteur s'est attaché à fournir au futur propriétaire, sans connaissances ethnologiques particulières, tous les éléments nécessaires pour faire le bon choix parmi dix races de chiens d'arrêt à poils ras ou dur. Chiens de chasse polyvalents, ce sont aussi d'excellents compagnons. L'étude objective de leur morphologie, de leurs aptitudes et de leur maintenance (alimentation, reproduction, pathologie) permet à chacun de faire son choix selon qu'on privilégie la chasse ou la compagnie, parmi les chiens de taille moyenne, à l'allure séduisante, assez peu répandus, peu fragiles, obéissants et d'entretien aisé.