Résumé : Une équipe de chercheurs a montré l'intérêt de mesurer la fréquence respiratoire au repos à domicile chez les chiens atteints d'une insuffisance cardiaque congestive. Il s'agit alors de demander au propriétaire de collecter des mesures pendant le sommeil profond du chien. Le suivi de ces mesures présenterait de nombreux avantages dans la prise en charge de la maladie et l'adaptation du traitement selon les évolutions constatées.