Résumé : L'échinococcose alvéolaire est une maladie grave et potentiellement mortelle pour l'homme et pour le chien. Elle est due au parasite Echinococcus multilocularis, présent dans de nombreuses espèces animales. Présentation des symptômes caractéristiques de cette maladie, des différents modes de contaminations aussi bien chez l'homme que chez le chien, ainsi que du traitement envisageable pour le chien.